指南
表演者资料如何保持准确与尊重？
先逐项记录公开署名、作品版本、角色与出处，再核对同名和译名关系。检索标题中的职业标签或播放器名称不能证明人物身份；证据不足就保留待核，不用私密传言补齐资料。
包含 5 个可复现步骤
阅读指南专题指南
表演者署名与资料课 · 专题指南
三篇指南分别讲字段建档、A—E 同名译名练习和来源冲突更正，每篇含步骤、对照表与明确的参考范围。
理解、实践与复盘
指南
同名与译名核验：一份完整虚构练习
同名、同拼音或搜索结果相邻都不足以合并人物。先看作品、角色与版本是否对应，再找明确的双语对照或人物关联说明；没有关联证据就分开记录。
包含 5 个可复现步骤
阅读指南 指南
来源冲突与署名更正：怎样留下可追溯记录
来源发生冲突时，先比较作品版本、字段含义和发布者，再决定是否修订。更正记录写明改动字段、依据和适用版本；涉及私密传言时，不在更正页重复传播内容。
包含 5 个可复现步骤
阅读指南